唐纳森中国第二生产基地投产，整体过滤解决方案再上新台阶

2021年9月28日唐纳森成功地举办了无锡第二生产基地（飞凤工厂）的投产仪式。新吴区党政办、宣传部、发改委、工信局、财政局、空港（硕放街道）、星洲股份等各部门主要负责人、客户代表、供应商代表，媒体还有员工共计100多人参加了此次发布会。唐纳森亚太区副总裁安道睿先生，大中华区总裁毕明先生、亚太区运营总监凯文·伯格先生出席了仪式并致辞。这是自2018 年12月新厂奠基仪式以来的再次欢聚一堂， 选择在一个金秋送爽硕果累累的季节发布三条产品线别具意义。

唐纳森大中华区总裁毕明先生在发言中特别感谢了无锡新吴区委区政府在过去20多年里对唐纳森中国一如既往的支持。 新厂在飞凤工厂团队的共同努力下抵御住了新冠肺炎疫情的冲击，在外国专家无法亲临现场指导的挑战下，迎难而上，成功调试进口设备，顺利实现了唐纳森最先进产品系列的量产。毕明先生还表示关于飞凤工厂，唐纳森还将不断引进新的产品与生产线。在未来的3-5年里，飞凤工厂将全部布置上崭新的生产设备，实现满负荷生产。

唐纳森大中华区总裁毕明先生致辞

唐纳森亚太地区运营总监凯文·伯格先生在发言中称赞飞凤新工厂是唐纳森全球最新最好的制造工厂之一，颇为感慨地提起自己所站的位置三年半前还是一片草地。现在这片土地上的飞凤工厂为唐纳森、无锡和中国带来了经济发展机会，预计在几年内，飞凤工厂将生产超过20%的唐纳森PowerCore®滤芯，5-10%的唐纳森液体过滤器， 生产唐纳森50%的褶式滤筒潜力。凯文·伯格先生指出在未来，飞凤工厂将在唐纳森的全球制造布局中发挥极其重要的作用。当然，要做到这一点，需要付出大量的努力，还要有良好的营商环境。凯文·伯格先生称正是因为有大家的支持和共同努力，唐纳森才得以满怀信心，在无锡扩大规模，继续增进持续20多年的合作关系。凯文·伯格希望大家在参观新工厂时，能和自己一样为这里所创造的一切感到骄傲。 

唐纳森亚太区运营总监凯文·伯格先生致辞

唐纳森亚太区副总裁安道睿先生介绍了自己与无锡工厂的渊源，回忆起唐纳森1997 年在无锡开始制造业务，第一个投资项目是位于无锡-新加坡工业园区的硬盘驱动器过滤厂，那时他自己在香港担任工程部经理时就经常来无锡工厂出差调试工厂设施，并对政府的支持、敬业的团队和高效的园区管理留下了深刻的印象，相信唐纳森一定可以在无锡创造辉煌。安道睿先生提到无锡市和中国经济所取得的惊人发展，为自己所在的企业参与贡献而感到欣慰，表明计划对无锡地区的运营追加投资约 1.5 亿元人民币。其中大部分资金将用于先进的过滤技术以填补市场空白。 这项技术将助力中国环保目标，例如蓝天计划，实现排放升级要求。安道睿先生提到飞凤工厂代表唐纳森的企业愿景，即“发展过滤技术，创造更洁净的世界”。最后安道睿先生在对所有与会者和贡献者表达感谢后，提议明年庆祝无锡工厂成立 25 周年。飞凤工厂是唐纳森迈向未来 25 年的重要一步，期待与大家分享唐纳森的发展历程。

唐纳森亚太区副总裁安道睿先生致辞

唐纳森自1915年成立以来，一直致力于为全球客户提供高品质过滤产品。作为全球过滤行业领导者之一，早在七十年代，唐纳森就来到中国开展业务，并于1997年在中国无锡建立了首家唐纳森制造工厂，加上飞凤，唐纳森在无锡已经拥有六家工厂，以满足中国市场对过滤产品不断增长的需求。唐纳森还在无锡建有国家级认证实验室等，这一切都离不开无锡政府的大力支持，也充分体现了唐纳森对中国市场的满怀信心。

此次发布会隆重地推出了PowerCore空气滤芯、液体滤芯、褶式滤筒三条生产线。

1.PowerCore 空气滤芯产线

唐纳森创新的PowerCore空气过滤产品在中国商用车和非道路应用领域的快速增长，得益于政府对蓝天计划的关注和重型商用车更严格排放规定的制定。PowerCore产品拥有强大的纳污能力、更高的过滤效率和更低的进气阻力，这些是影响使用成本的关键因素。PowerCore技术延长了滤芯的使用寿命，降低了滤芯更换频率并延长了设备的连续运行时间；此外它还有助于提高燃油经济性，保护发动机，从而保护排放后处理系统，有利于环境保护和设备的保值。

2.液滤产线

现代发动机依靠高度先进的燃油喷射系统来精确控制柴油的燃烧。这些系统需要高度清洁和干燥的柴油燃料才能可靠运行。没有清洁的柴油，就会对燃油系统部件产生磨蚀和腐蚀的损害，为客户增加了维护成本。因此，为了保护高压燃油泵和喷油器等共轨部件，必须要在重型商用车上采用先进的燃油过滤技术。通过生产具有唐纳森滤材技术(如Synteq XP)的创新唐纳森燃料过滤产品，我们的客户将在他们的燃油喷射系统中实现所需的清洁燃料。

3、褶式滤筒产线

唐纳森褶式滤筒生产线，采用全球领先的精细化自动化生产设备，执行唐纳森全球统一严格质量标准，以唐纳森专利高效覆膜和超细纳米纤维滤料为主材料， 提供超客户预期的优质产品。其产品褶式滤筒具有大大增加有效过滤面积﹑节能降耗、节约空间﹑运输安装方便﹑利于维护等优点，广泛的应用于冶金行业超低排放改造、粮油食品、电力电子、新能源等行业，为客户节能减排，创造了极高的经济价值，是现有布袋除尘器升级改造的最佳替代！

唐纳森管理层表达了对中国市场的信心，感谢了政府、客户和合作伙伴对唐纳森的支持，也感谢了新厂团队的辛勤付出。

唐纳森坚信在中国的业务将继续高速前行，唐纳森中国决心进一步投资工厂，扩大客户销售网络，增强在中国的研发实力并进一步提升客服能力，以便更好的实现唐纳森对中国客户的承诺。 

 “创造客户价值”是唐纳森公司对客户、对市场的承诺。相信飞凤新厂三条生产线的量产能为更多的中国客户节约成本、提升效能和效率、创造更高的价值，能更好地助力中国的蓝天计划，能让唐纳森的整体过滤解决方案更多更好地服务于中国乃至亚洲地区市场。